Juan

Juan Paisanos

Juán estudió ingeniería civil en Colombia. Junto con sus hermanas menores, decidió dejar su país de origen y reunirse con su madre, que escapó a España hace más de dos años. Afortunadamente, ahora puede continuar sus estudios en A Coruña y trabaja legalmente. Juán espera ser el primer graduado de la familia, aunque su mayor sueño sigue siendo siempre el mismo: construir una nueva casa para sus padres.

“Durante el sexto semestre de mis estudios en Colombia, decidí dejar el país y venir a España. Cuando llegamos, no sabía nada del lugar donde íbamos vivir ni de su cultura. Afortunadamente, mi familia y yo conocimos la persona adecuada que estaba en el lugar adecuado: Soledad de la asociación Movilidad Humana. Ella nos acogió y me ayudó a encontrar la universidad donde sería posible terminar mis estudios. Desde ahí todos juntos fuimos avanzando poco a poco, conociendo Ferrol, diferentes comidas y nuevas costumbres como la tradición de dar un beso solo en vez de dos! ”

La razón de la migración de Juan de Colombia a España radica en la historia de su madre.

“En el pasado, muchas personas fueron secuestradas y abusadas en Colombia, incluida ella. Cuando eso sucedió, mi madre aún era una niña y la única que realmente sobrevivió. Aunque todas las personas que estuvieron detrás de ese crimen fueron imputadas y condenadas a la cárcel, la tranquilidad no duró mucho. Cuando mi madre decidió compartir su historia como la única superviviente, el caso volvió a descontrolarse y toda la familia empezó a recibir numerosas amenazas. Por eso mi madre se fue del país sin saber nada de España. Nos unimos a ella después de un tiempo. Nuestro padre iba a juntarnos, tenía el vuelo planeado para el 15 de marzo. Pero por el coronavirus el día 14 cerraron las fronteras. No había otra manera para llegar, tuvo que quedarse en Colombia».

Antes de llegar a La Coruña, Juan era ciclista. Cuando llegó, unos nuevos amigos le prestaron una bicicleta y pudo participar en una competición.

“¡Resultó que gané esa carrera! El premio no solo me empoderó mucho, sino que también me ayudó a hacer nuevas amistades – fue una cosa que motivó a conocer más gente, que luego empezaron a llamarme ‘ven con nosotros’, empezaron a convertirse en amigos.

Casi todos mis amigos son de otros países, sin embargo un amigo gallego me dijo una vez: ‘cuando haces amistad con un gallego, tienes un amigo para toda la vida. Al principio estamos muy cerrados, no damos mucha confianza. Pero luego cuando finalmente nos abrimos, nos convertimos en amigos para siempre’.

Juan disfruta vivir en Ferrol con su madre y dos hermanas menores. Una cierta ventaja de Ferrol es su tranquilidad y seguridad que no siempre ha estado presente en el pasado de su familia.

“Me gustaría volver a Colombia en el futuro pero no sé aún cómo y cuándo. Como refugiado, mi permiso de residencia está todavía «en progreso». El gobierno tiene 3 años para responder. Si la respuesta es «no», no puedo trabajar durante esos tres años. Ser estudiante no ayuda en este caso. Cuando terminas la carrera si no tienes contrato de trabajo, debes regresar a tu país. Si tienes un contrato, puedes quedarte y hacer tus documentos. Esta situación es muy difícil para nosotros. Al inicio, duramos los primeros seis meses que sólo pudimos estar aquí y no trabajar. Ahora mismo ya tenemos el permiso, pero cada seis meses tenemos que ir a renovarlo una y otra vez».

¿Cuál es tu sueño, tus metas para el futuro?

-Mi meta es ser profesional, ser ingeniero, y regalarle una casa a mi mamá y mi papá. Siempre, desde pequeño, toda mi vida, ese fue mi sueño. Aunque todo el mundo quiere hacer dinero, mi sueño principal es graduarme y que mis padres se sientan orgullosos de mí. Mi padre nunca estudió en la universidad, mi madre tampoco. Nadie me ayudaba con la tarea ni me explicaba nada de la materia de la escuela. Siempre me apoyé en los libros.

Desde pequeños yo y mis hermanas siempre hemos trabajado en el campo ayudando a nuestros padres. A los 15 años ya trabajaba sembrando plátanos y maracuyá. Quizás por eso tenemos un pensamiento un poco diferente que el europeo de trabajar, de ahorrar, para ir creciendo poco a poco.

¿Cual es el momento más feliz de tu vida?

Hay muchos. Creo que es el momento en el que llegamos a España y nos encontramos de nuevo con mi madre – eso fue muy emotivo. Y otro, cuando mi madre finalmente pudo comprar un coche aquí en España. ¡Todos estábamos tan felices! Aunque el coche era viejo, para nosotros era nuevo. Pasamos mucho tiempo en remodelarlo poco a poco y cuando lo terminamos, creo que fue el momento más feliz para toda familia.

Creo que a veces tenemos que transformar conscientemente la tristeza en felicidad. Si sucede algo triste, siempre hay una manera de ver el lado positivo.

Voluntariado en Bulgaria

¿Quieres vivir la experiencia de tu vida y conocer un pais culturalmente tan rica como Bulgaria? Esto es tu oportunidad.

¿De que va el proyecto?

Tenemos dos proyectos.

1) Proyecto de 5 meses para 1 persona. Para saber mas, mira aqui. Deadline el 30 de septiembre 2020.

2) Proyecto de 12 meses para 3 personas. Para saber mas, mira aqui. Deadline el 1 de octubre 2020.

¿Donde?

Plovdiv, Bulgaria

¿Para quien?

Residentes en España entre 18 y 30 años con alta motivación para trabajar en proyectos internacionales. Necesario un nivel de inglés intermedio.

Condiciones económicas

Alojamiento gratis, seguro medico, dinero mensual

¿Te interesa?

Envía tu solicitud antes de fecha de limite ! Lo encuentras cuando hagas clic en el enlace de arriba (depende cual proyecto te interesa).

¡No te pierdes una oportunidad así!

Voluntariado en Dinamarca

¿Lista para tu proxima aventura en Dinamarca?

¿De que va el proyecto?

Para saber mas, mira aqui. Tenemos dos proyectos.

¿Cuando?

No es para ahora – el dia para aplicar es 9 de agosto 2020, pero el proyecto va pasar en el año que viene , en la primavera.

¿Donde?

Dinamarca

¿Para quien?

Residentes en España de entre 18 y 30 años con alta motivación para trabajar en proyectos internacionales. Necesario un nivel de inglés intermedio.

Condiciones económicas

Alojamiento gratis, seguro medico, dinero mensual

¿Te interesa?

Envía antes del 9 de agosto 2020 tu solicitud!

Lo encuentras aqui.

Curso de liderazgo en Portugal

Leading Ladder Portugal

Ser un líder de grupo, especialmente en proyectos con menores o jóvenes en riesgo es una gran responsabilidad y debe ser realizado por líderes de grupo competentes que reciben capacitación específica, tienen confianza y valoran la experiencia. «Leading Ladder» busca abordar la necesidad de desarrollar un enfoque de capacitación de los miembros de la organización que estén listos para comprometerse a asumir roles de líderes de grupo y de miembros que apoyan / capacitan a futuros líderes de grupo de las organizaciones. El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de calidad de los intercambios juveniles internacionales a través del desarrollo de la competencia líder juvenil / trabajador juvenil establecido para ser un líder de grupo que realiza un intercambio juvenil participativo.

El proyecto establece los siguientes objetivos:
– Fomentar la comprensión mutua del papel y las responsabilidades del líder del grupo en un proyecto de intercambio juvenil a lo largo de todo el ciclo del proyecto;
– Equipar a los participantes con un conjunto de herramientas para aumentar la participación, llevando a cabo preparación, seguimiento y evaluación con grupos de jóvenes;
– Equipar a los participantes con un conjunto de herramientas para la implementación de programas no formales.
– Sesiones de aprendizaje, reflexión y apoyo de los jóvenes durante del intercambio;
– Para intercambiar las mejores prácticas y desarrollar formas de trabajar con situaciones difíciles, grupos objetivo específicos y adoptar un enfoque inclusivo como líder de grupo;
– Para empoderar a los participantes para que asuman el rol de un líder de grupo en un YE internacional;
– Desarrollar un conjunto de hojas de habilidades del líder del grupo para crear conciencia sobre oportunidades;

¿PARA QUIÉN?

Buscamos 2 participantes .

El curso esta dirigido para residentes en España mayores de edad ( entre 18- 30 años) con inglés fluido. Si eres un trabajador juvenil, líder juvenil, entrenador, mentor, miembro o voluntario de organizaciones juveniles o interesado de proyecto, apúntate!

¿DONDE?

Aguiar da Beira, Portugal

¿CUANDO?

 07.04.2020- 14.04. 2020

CONDICIONES

  • Comida y alojamiento están cubiertas por toda la duración del proyecto
  • Reembolso de los costes de viaje hasta un límite de  180 EUR € (no compres nada antes de nuestra confirmación)
  • Si todavia no eres socio/a has de unirte a nuestro equipo

ASPECTOS PRÁCTICOS

SEGURO:

Es obligatorio tener un seguro médico y de viaje válido.
(es decir, tarjeta de seguro médico europeo) durante su viaje.
La organización anfitriona no cubrirá ningún costo de salud personal.
Si necesitas ayuda con esto, comuníquese con su ONG emisora.

CUOTA DE PARTICIPACIÓN:

El curso de formación tiene una contribución de 20 euros pagados en el sitio en efectivo a la organización. El monto de la cuota de participación es utilizado en beneficio del proyecto para proporcionar materiales y cubrir gastos adicionales ocurridos durante el proyecto.

ARRIVALS/DEPARTURE:

Los participantes deben llegar a Oporto antes de las 10 a.m.del 7 de
Abril y partir NO ANTES de las 2 PM el 14 de abril. Allá hay un autobús desde la estación de tren de São Bento hasta el lugar
y de regreso (2 horas de viaje). Solo hay un transporte público
al lugar.

DÍAS ADICIONALES:

Por su propia cuenta, puedes estar en Portugal hasta 2 días.
antes o después del curso. Si excede esta cantidad
de 2 días, es posible que no vas a tener el reembolso de viaje.

PARTICIPATION:

No participar en un mínimo del 80% del contenido
sesiones o comportamiento inapropiado pueden resolverse en
reembolso no otorgado a los participantes con un
aviso proporcionado a la organización emisora o exención
del participante del curso.

MATERIAL DE MEDIOS:

Imágenes y videos tomados durante el curso, así como visual,
materiales producidos por los participantes durante las actividades
puede usarse para documentar la actividad y promover el
proyecto en informes, sitios web asociados y redes sociales
cuentas, así como en otros materiales promocionales.

ENVIA TU SOLICITUD

Rellena este formulario  antes 23 de Febrero de 2020 y si resultas seleccionado/a nos pondremos en contacto contigo

A day in the social kitchen of Ferrol

A volunteer discovers the life of the Ferrolanos

Every day I passed the beautiful little orange building on the right side of the Rua Rubalcava I took a quick look inside, saw the workers with their white clothing dedicating passionately their time to charitable service and I thought: One day you will learn more about this interesting and unique place.

Time went by and every time I went past the Cocina Economica I had a bad consciousness that I haven’t yet investigated more. Now my volunteer service is almost over and I don’t want to leave this city without reporting about this special institution.

Thursday morning, the sun was shining brightly when I entered the front door of the building at 10.30h. The workers already started two hours before to get ready for the day.  A woman was ordering bags of different food donations from different partners like supermarkets or private people. Of course everything was checked very well. Two of the five cooks were already starting to cook in the kitchen and a soft smell of a vegetable sauce floated through the hall. Another woman started to clean the tables to prepare and organizing the cutlery.

Since 1891 the social kitchen of Ferrol is a well known independent institution supporting people with limited resources with providing a full warm lunch every day and dinner from Monday to Friday and on Sundays.

After a while it will be the time of a few of the approximately 40 volunteers in total to arrive, that are dedicating one or two hours of their time per week helping for example with distributing the food and decking the tables. To do this important social work the volunteers just have to fill out a form, have an interview with the administrative workers to be registered.

At 12.30-14.30h lunch is taking place, due to donations and support of the local government it is free for the people. Of course people need to provide a certificate of indigence, to use the service of the institution. At the entrance this is checked by one of the two administrative workers of the kitchen, which are in charge of organizing the volunteer administration and managing the contact with the partners.

In the afternoon the cleaning starts, just before the procedure begins again and dinner is going to take place provided by a catering service.

At 22.30 after cleaning the day in the social kitchen of Ferrol is over, but after 10 hours everything will start again.

My impression of this institution was as interesting as I thought it would be. It’s very inspiring to see what dedicating work these people are doing there every day in the background of the daily city life. I really believe this stable social work and solidarity is one of the most important things that keeps our society together.

Further information: https://www.cocinaeconomicaferrol.com/

Voluntariado ambiental en Turquía (gastos pagados)

¿Estás interesad@ en actuar para mejorar tu entorno de vida? ¿Estás buscando una manera significativa y útil de viajar al extranjero? ¿Te gustaría ayudar a cambiar el mundo, sensibilizando a la gente sobre la importancia de proteger y cuidar nuestro planeta? ¿Quieres aprender más sobre cómo tener un estilo de vida sostenible?

Si las respuestas a estas preguntas son SÍ, entonces puedes estar interesad@ en unirte a nuestro proyecto «MAD You – You Make the Difference».

¿Cuándo?   del 9 al 24 de mayo
¿Dónde?   Ankara / Beypazari, Turquía
¿Que vas a hacer allí?   Promover la importancia y actuar para la protección del medio ambiente.
¿Idioma?  La lengua del proyecto será en Inglés. No te pedimos certificado pero ten en cuenta que tendrás que tener un nivel fluido.
¿De donde vendrán el resto de voluntarios?   Italia, Rumania, España, Turquía, Marruecos
¿Cuántos participantes en el equipo español?   3

IMPORTANTE : Los participantes seleccionados no tienen que pagar nada. Únicamente tendrás que adelantar el dinero del billete el cual será reembolsado al finalizar el proyecto. La comida y el alojamiento están completamente cubiertos durante todo el tiempo del proyecto.

¿Te pone cosquillas la oferta? entonces envíanos tu solicitud lo antes posible. Simplemente tendrás que rellenar este formulario antes del 10 de marzo.

Estamos a tu disposición para cualquier duda y pregunta. Puedes contactarnos en Facebook o por correo electrónico.

Ten en cuenta que este proyecto es para los socios de Xeración. Si te interesa pero todavía no formas parte de la asociación, sigue este enlace.

EU VOLUNTEERS WANTED

ARE YOU IN THE AGE BETWEEN 18-30 YEARS?

DO YOU WANT TO COME TO A LIFE CHANGING ADVENTURE?

WHEN? : JUNE 2020

HOW LONG?: 10 MONTHS

WHAT WOULD YOU DO HERE? :

Teaching English to seniors

– Cultural and educational activities (cultural nights, creative workshops, linguistic tandems, exhibitions etc)

– Environmental activities (environmental awareness workshops, cleaning beaches etc)

– Media management: creating promotional videos (learning to do them)

– Social media management (Facebook, Instagram, blogging)

– Learn Spanish

– Things you always wanted to do, but never could

– Discovering yourself and Spain 😉

… and more…

WHAT IS COVERED?

FREE accommodation: – Living in the city centre of Ferrol in a shared flat with other volunteers

– Monthly pocket money + extra 150 eur food allowence

– Cigna Health Insurance (+ do not forget to bring the European Health Insurance card)

– City bike card provided

– Free access to Wifi at home and in office + personal working space with laptop in Xeracion co-working office

– Learn Spanish with the local volunteers

WHAT SHOULD I DO?

Apply now if you’re:

– At least 18 years old

– Adventurous

– Responsible

– Mature

– Friendly

– Willing to help in any way (especially in Media and Event management😉 )

– Eager to have a unique experience

– Ready to live until one year abroad

Are you ready?

APPLY HERE

Voluntariado artístico en Agosto

Tenemos una propuesta para ti: te podemos invitar a un proyecto artístico de Voluntariado Europeo aquí en España, en la ciudad de Ferrol. Tenemos 4 plazas. Échale un ojo

¿De que va el proyecto?

MENINAS es un proyecto del Cuerpo de Solidaridad Europeo de 3 semanas de duración. Se trata de un voluntariado de corto plazo diseñado especialmente para acompañar el festival de arte urbano Meninas de Canido. Se trata de un evento artístico de referencia que surgió de un pequeño mural interpretación del famoso cuadro de Velazquez. Después de más de 10 ediciones las Meninas de Canido se ha convertido en una iniciativa participativa que ha trascendido la acción cultural convirtiendose en un importante elemento dinamizador no solo del barrio, si no de toda la ciudad de Ferrol

Tomando parte en el proyecto tendrás la oportunidad de diseñar y desarrollar diferentes actividades de dinamización comunitaria tales como:

  • Actividades medioambientales: limpieza de la costa y talleres de concienciación.
  • Actividades artísticas: Pop up gallery, elaboración de material creativo para la promoción del festival (videos, fotos y diseños), exposición de instantáneas, performances en la calle…
  • Intercambio cultural y lingüístico: organización de intercambio de idiomas, café de idiomas, noches culturales y mucho mas.

Al finalizar el proyecto, podrás crear tu propio mural en las calles de Ferrol dentro del Festival de las Meninas.

¿Cuando?

Del 12 de agosto al 2 de septiembre de 2019

¿Donde?

En Ferrol, España

¿Para quien?

Residentes en España de entre 18 y 30 años con alta motivación para trabajar en proyectos artísticos. Necesario un nivel de inglés intermedio.

Condiciones económicas

Alojamiento gratis en cuarto compartido y dietas para comida. Costes de viaje no cubiertos.

¿Te interesa?

Envíanos antes del 8 de julio un vídeo de máximo 3 minutos en el que respondas, como mínimo las siguientes preguntas:

  • ¿Quién eres?
  • ¿Que haces en la vida?
  • ¿Qué experiencia tienes en el mundo artístico/creativo?
  • ¿Que quieres y puedes aportar a MENINAS?

Puedes enviarnos el clip (o el enlace con el que acceder a el) a malle@xeracion.org NO QUEREMOS CV o carta de motivación.

Aventura en el parque nacional Borjomi en Georgia

El estilo de vida moderno de los jóvenes es vibrante, cambia constantemente y los jóvenes dependen cada vez más de tecnologías modernas, parte de la ciudad, que se proyecta sobre el bienestar de los jóvenes, el proyecto los anima a acercarse a la naturaleza.
El proyecto consta de 3 fases, 2 movilidades e interfase. Cada una de las fases interrelacionadas y tiene una secuencia lógica. Esta secuencia apoya el logro de un impacto a largo plazo.

Este curso se llevará en el aire libre, por lo que no hay wifi allí 😉

¿PARA QUIÉN?

El curso esta dirigido para residentes en España mayores de edad con inglés fluido:

Trabajadores juveniles, educadores, formadores y facilitadores, gestores de proyectos y coordinadores, decisión organizativa.
Responsables, un miembro de una organización juvenil, un líder juvenil que regularmente realiza actividades y trabaja con y para
jóvenes, y realizar actividades educativas en sus organizaciones.

Buscamos 3 participantes entre 20- 30 años q estan*Interesado en el tema*Ciudadanos activos *Creativo*Comunicativo*Puede enseñar / compartir algo relacionado con el tema con otros y QUIEN PUEDEN PARTICIPAR EN LOS DOS ENCUENTROS!

¿DONDE?¿CUANDO?

Primera fase: 3-11 Septiembre en el Parque Nacional Borjomi-Kharagauli (Georgia)

Segunda fase: 11-17 Octubre en Nachrodt-Wiblingwerde (Alemania)

CONDICIONES

  • Va a consistir en senderismo en la naturaleza por lo que tendrás que cargar con todo lo que eches a la mochila.
  • Comida y alojamiento (camping en el aire libre en tiendas) están cubiertas por toda la duración del proyecto.
  • Reembolso de los costes de viaje hasta un límite de  820€ (no compres nada antes de nuestra confirmación).
  • Si todavía no eres socio/a has de unirte a nuestro equipo

ENVÍA TU SOLICITUD

Rellena este formulario  antes de 9 de junio 2019 y si resultas seleccionado/a nos pondremos en contacto contigo

Entrena tu voz en Polonia con Erasmus+

¿Te gustaría participar en un curso de formación internacional sobre cómo entrenar tu propia voy y poder usarla de una manera eficaz en entornos creativos y educativos? Pues tenemos una oferta para ti…

¿DONDE?

Lodz, Polonia

¿CUANDO?

19.08-29.08.2019

CONDICIONES

  • Comida y alojamiento están cubiertas por toda la duración del proyecto
  • Reembolso de los costes de viaje hasta un límite de  360 EUR € (no compres nada antes de nuestra confirmación)
  • Si todavía no eres socio/a has de unirte a nuestro equipo

MÁS INFORMACIÓN

InfoPack y modelo de solicitud aquí